日本漫畫家諫山創(chuàng)創(chuàng)作的少年漫畫作品《進(jìn)擊的巨人》在動(dòng)畫化之后迅速走紅，從最一開始?jí)?nèi)人類對(duì)抗巨人的單一劇情，到現(xiàn)在宏大的世界觀設(shè)定更是將作品推上了 *** 。而最近新出的第89話中，卻出現(xiàn)了一點(diǎn)意外，引起了粉絲的熱議以及作者的道歉。

第89話漫畫中。艾倫：“如果我能攝取身懷王家之血的巨人。”

在《進(jìn)擊的巨人》漫畫第89話當(dāng)中，艾倫內(nèi)心推測(cè)如果他能夠攝取（吸收）擁有王家血統(tǒng)的巨人，或許就可以。下面會(huì)暴雷就不說(shuō)了，請(qǐng)大家自己看漫畫吧！總之“攝取”這兩個(gè)字引發(fā)讀者諸多聯(lián)想，“怎么攝取”、“攝取什么”怎發(fā)粉絲熱烈討論！

結(jié)果諫山創(chuàng)老師前天在部落格解釋：“那是我打錯(cuò)字啦！！！”

原來(lái)老師本來(lái)想寫“接觸”其他巨人，但是在輸入日文漢字接觸的時(shí)候誤將せっしょく（sessyoku）打成せっ しゅ（sessyu）也就變成摂取了！老師已經(jīng)承諾會(huì)在單行本訂正，所以粉絲不用再費(fèi)心琢磨這兩個(gè)字背后有什么含意了啦。

需要注意的是，漫畫在雜志刊登連載之前，都會(huì)有相應(yīng)的編輯進(jìn)行檢查，既然編輯并沒(méi)有針對(duì)這一點(diǎn)指出改正，那么即便是“攝取（吸取）”血液的情節(jié)也是可以在故事里說(shuō)通的，甚至該情節(jié)是之后的一個(gè)爆發(fā)點(diǎn)！由于劇情的發(fā)展還未到達(dá)相應(yīng)的時(shí)間線，所以作者本人才出來(lái)說(shuō)明改正。

關(guān)注微信公眾號(hào)蒜腸（suanchangcom），定時(shí)推送，福利互動(dòng)精彩多